课堂角色互换 龙岩学院学子为外籍教师“上课”

东南网11月20日龙岩讯（本网记者 苏琳 通讯员 施远圻 曾玉垒）在大学教室里，看到外籍教师早已不是稀罕事。但是看到几位外籍教师坐在课桌前，认真地听着课，也许你会感到好奇。在龙岩学院，从10月底开始的每周二下午3点至5点，这样的情形都在上演。

原来，这是龙岩学院结合该校开设国际汉语专业的实际，组建了以国际汉语专业党员学生为骨干的教学实践队开展“China Bridge”中国桥文化传习活动。实践队利用课余时间对外籍教师进行中国文化、语言等方面的系统授课。

“参与此次课程有5名外籍教师，我们采用话题授课的形式，每个话题有一个主讲人，每位外籍教师旁边都分配有一到两位的‘小老师’替他们答疑解惑。我们今天的的话题是《谈谈你的爱好》，我是今天的主讲人。”担任此次课程的主讲人的魏芳同学介绍道。

课堂上，主讲人魏芳让他们用“不但…而且…”造句，Mr.Han眉头紧锁，“小老师”告诉他这是一种递进关系，他摇摇头表示不理解，“Not only…but also…”魏芳告诉他这个关联词的意思后，他若有所思的点点头，用生硬的普通话造好句，并在笔记本上认真地做好笔记。

2013级国际汉语专业的包苏丹同学是Mr.Han的对接老师。她说：“Mr.Han学得很用心，也学得很累，但我感觉到他乐在其中，每学到一个新的词，都会用那个词语跟我聊天。”

“Very Good！”这是外教Mr.Harris对同学们竖起了大拇指。他告诉记者，通过这群“小老师”的授课，可以更全面地学习普通话、了解中国文化。学成后，自己也会在课余时间也尝试着用普通话与学生交谈。